视频添加字幕
在线加字幕、字幕烧录：编辑字幕轴或导入 SRT 后烧录到成片；成片选项与剪辑导出一致。
提交后云端处理，可离开本页，进度可进入我的作品查看。
上传视频后编辑字幕或导入字幕文件
支持 mp4、mov、mkv、webm 等；与消音、剪辑相同的大文件直传通道。
字幕内容
每条须填写开始/结束时间（秒）与正文；结束须大于开始。导入仅解析标准 SRT 时间轴。
导出格式
画面尺寸
画面质量
视频帧率
时间轴可编辑
主流工具常见的列表式字幕编辑，支持导入 SRT 快速对齐。
成片导出一致
容器、分辨率、画质与帧率与剪辑页同款，便于统一分发规格。
幂等与防抖轮换
成片参数变更立即换新幂等键；字幕正文编辑防抖轮换，避免输入过程中频繁抖动。
使用步骤
- 上传视频，输入或导入字幕文本（如 SRT）。
- 调整样式与时间轴后烧录导出。
- 讲解片可先消音或换 BGM 再配字幕。
适用边界：字幕不改变视频版权。自动识别若有，请校对时间轴后再发布。
常见问题
如何给视频添加字幕？
在本页上传视频，按指引输入或导入字幕文本，调整样式与时间轴后导出带字幕的成片（烧录或软字幕以产品能力为准）。适合短视频、课程与讲解类内容。可与视频剪辑组合：先剪再配字幕。
支持哪些字幕格式与语言？
导入侧可能支持 SRT 等常见字幕文件（见页内）；导出为嵌入画面的视频文件。多语言与字体样式以编辑器选项为准。自动语音识别生成字幕若有，准确度受口音与噪声影响，建议人工校对时间轴。
和消音、换 BGM 如何搭配？
讲解类视频可先消音原声再录配音，或保留原声仅加字幕；配乐类可先换 BGM 再烧录字幕避免遮挡。流程因内容类型而异。字幕不改变视频版权状态，对外发布仍须遵守平台协议与适用法律。